E' stato parlando con i nuovi membri del Club Lagoon che mi è venuta l'idea di scrivere quest'articolo. L'iscrizione (gratuita e riservata agli appassionati e ai proprietari di Lagoon, per maggiori informazioni clicca qui) richiede l'invio di un documento comprensivo del numero CIN o del numero HIN.

Il che ? - mi dirai. Anne, che è appena entrata a far parte del team Lagoon, svela il mistero di questo famoso numero.

Che cos'è il numero CIN (Europa/Mondo)?

Il CIN (Craft Identification Number) è un preciso segno distintivo di 14 caratteri che permette l'identificazione e la tracciabilità dell'imbarcazione. Questo numero viene utilizzato per identificare il paese, il costruttore e l'anno di costruzione della barca.

Che cosa significa?

A prima vista, si potrebbe pensare che si tratti di una semplice serie di lettere e numeri.

Tuttavia, questo numero di identificazione la dice lunga su una barca.

  • Le prime due lettere indicano il paese di origine dell'imbarcazione (FR)
  • Separate da un trattino, le lettere che seguono si riferiscono al nome del produttore (CNB).
  • Le due lettere successive indicano il modello dell'imbarcazione (ZA) e sono seguite da tre cifre che caratterizzano il numero di scafo dell'imbarcazione (135).
  • Poi una lettera indica il mese di produzione (A) con il numero che corrisponde all'anno (6).
  • Infine, le ultime due cifre del numero CIN rappresentano l'anno del modello (12).

    Come il buon vino, le barche cambiano un po' ogni anno, e questo anno del modello aiuta a definire a quale "annata" corrisponde la barca.

 

*Dall'inizio del 2016, il modello di barca è composto da due lettere (prendiamo l'esempio del Lagoon 380 numero 135: FR-CNBZA135A612). Prima di questa data, era costruito da due cifre (facciamo lo stesso esempio: FR-CNB39135A612).

 

Cosa è il numero HIN (USA)?

Il numero di identificazione dello scafo HIN (Hull Identification Number) è composto da 12 caratteri.

È molto simile al suo compagno poiché solo 3 lettere non sono identiche al numero CIN. Infatti, solo il codice del produttore è sostituito da un codice a cui fanno riferimento le autorità americane.

Il numero HIN è richiesto dalle normative americane. Tutte le navi dirette negli Stati Uniti devono avere questo numero inciso sullo scafo. Ecco perché a partire da febbraio 2016, tutti i catamarani Lagoon saranno incisi con entrambi i numeri.

 

Che cosa significa?

  • Le prime tre lettere designano il codice del costruttore. Deve corrispondere a un codice definito dal governo degli Stati Uniti.
  • Le due lettere successive indicano il modello dell'imbarcazione (ZA), e sono seguite da tre cifre che caratterizzano il numero di scafo dell'imbarcazione (135).
  • Poi una lettera indica il mese di produzione (A) con il numero che corrisponde all'anno (6).
  • Infine, le ultime due cifre del numero CIN rappresentano l'anno del modello (12).

 

Dove trovarli ?

Al fine di garantire la loro presenza permanente sullo scafo, i numeri sono incisi al momento della fabbricazione dell'imbarcazione. Di solito si trovano vicino al collegamento coperta-scafo sulla porzione di poppa a dritta dello scafo o sulla porzione di dritta dello specchio di poppa.

Il numero CIN o il numero HIN si trova anche sul certificato di immatricolazione dell'imbarcazione rilasciato al momento dell'acquisto dell'imbarcazione. 

Puoi trovarli anche sul Certificato del Costruttore (noto anche come Certificato di Conformità) che viene rilasciato dal produttore.

Questo certificato è un documento in lingua inglese rilasciato a ciascun armatore o al suo distributore, necessario in particolare al momento dell'immatricolazione dell'imbarcazione (al di fuori della Francia e dei paesi francofoni).

Ora che i numeri CIN e HIN non sono più un segreto per te, puoi cercarli sul tuo scafo e provare a decifrarli!