Politica sulla privacy
Aggiornato al 01/08/2023
PREAMBOLO
La presente politica di protezione dei dati personali (di seguito la “Politica”) ha lo scopo di fornire agli Utenti informazioni sintetiche e globali sulla raccolta e il trattamento dei Dati Personali effettuati sul sito www.catamarans-lagoon .com (di seguito il “Sito”), da CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, società per azioni con capitale sociale di 3.487.500 euro, iscritta al numero 342 012 390 del Registro del Commercio e delle Società di Bordeaux, con sede legale in 162 quai de Brazza, 33072 BORDEAUX (Francia) (la “Società”) ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/ 46/CE (il “GDPR”).
La presente Policy applicabile è quella in vigore alla data di consultazione del Sito e fino a quando una nuova versione non le sostituirà.
La presente Politica può essere modificata dalla Società in qualsiasi momento e senza preavviso.
Consultando il Sito, l'Utente dichiara di aver letto la presente Policy e si impegna a rispettarla senza riserve.
Articolo 1 – Definizioni
I termini utilizzati nella presente Informativa e che iniziano con la lettera maiuscola, se non definiti in questo articolo, avranno il significato loro attribuito nei Termini e Condizioni Generali del Sito.
"Dati personali": designano qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile; è considerata “persona fisica identificabile” una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare tramite riferimento a un identificatore, come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificatore online, o a uno o più elementi più specifici propri della loro identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale.
« Politica » : designa la presente politica di protezione dei dati personali, applicabile al Trattamento dei Dati Personali degli Utenti del Sito.
"Trattamento": designa qualsiasi operazione, o insieme di operazioni, relativa a tali dati, qualunque sia il processo utilizzato (raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, adattamento, modifica, estrazione, consultazione, utilizzo, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di fornitura, riconciliazione o interconnessione, blocco, cancellazione o distruzione, ecc.).
“Responsabile del trattamento”: indica la persona che determina le finalità e i mezzi del Trattamento dei Dati Personali.
Articolo 2 – Titolare del trattamento
Il Titolare del Trattamento effettuato tramite il Sito è: la Società.
Articolo 3 – Raccolta e origine dei Dati Personali
La Società può raccogliere direttamente i Dati Personali dell'Utente (in particolare tramite i moduli di raccolta disponibili sul Sito).
La Società si impegna a ottenere il consenso dell'Utente e/o a consentirgli di opporsi all'utilizzo dei Dati Personali per determinate finalità, non appena ciò sia necessario.
In ogni caso, l'Utente viene informato delle finalità per le quali i suoi Dati Personali vengono raccolti tramite i vari moduli di raccolta Dati Personali.
Articolo 4 – Dati personali raccolti
I dati personali dell'Utente eventualmente raccolti sul Sito e trattati dal Titolare sono i seguenti:
- Nome e cognome ;
- Indirizzo postale ;
- Indirizzo e-mail ;
- Numero di telefono ;
- Eventuali altri Dati Personali comunicati dall'Utente alla Società.
I dati personali identificati da un asterisco nei moduli di raccolta sono obbligatori perché necessari per dar conto della richiesta effettuata. Se non fornite queste informazioni obbligatorie, queste operazioni non potranno essere prese in considerazione.
I Dati Personali relativi agli Utenti resi accessibili sul Sito non possono essere raccolti e trattati senza il preventivo consenso scritto dell'interessato, conformemente alle presenti condizioni.
Articolo 5 – Finalità del trattamento dei dati personali
La Società utilizza i Dati Personali degli Utenti del Sito, in particolare per le seguenti finalità:
- rispondere alle richieste dell'Utente, quali informazioni, ricerche, newsletter o altri contenuti;
- proporre agli Utenti offerte relative ai prodotti che la Società commercializza e/o a quelli dei suoi partner;
- personalizzare e migliorare l'esperienza dell'Utente sul Sito;
- qualsiasi altra finalità che la Società specifica, ove applicabile, al momento della raccolta dei Dati Personali dell'Utente.
Articolo 6 – Base giuridica del Trattamento dei Dati Personali
La Società tratta i Dati Personali degli Utenti nell'ambito dell'esecuzione e della gestione del loro rapporto contrattuale, del proprio legittimo interesse a migliorare la qualità e l'eccellenza operativa dei servizi offerti sul Sito o del rispetto di determinati obblighi normativi.
Il trattamento dei Dati Personali potrà essere effettuato anche sulla base del preventivo consenso dell'Utente qualora questo sia, in determinate situazioni, richiesto.
Articolo 7 – Comunicazione dei dati personali
La Società riserva l'accesso ai Dati Personali solo ai membri del proprio personale che necessitano di conoscerli per evadere la richiesta dell'Utente o fornire il Servizio richiesto.
La Società non divulga i Dati Personali a terzi non autorizzati.
La Società può, tuttavia, condividere i Dati Personali con le sue compagnie sussidiarie e/o la sua holding nonché con i suoi fornitori di servizi autorizzati (ad esempio: fornitori di servizi tecnici (redazione, hosting, manutenzione del Sito), consulenza, ecc.) che la Società utilizza al solo scopo di rendere disponibile il Sito.
La Società non autorizza questi fornitori di servizi a utilizzare o divulgare i Dati personali se non nella misura necessaria per eseguire i Servizi per conto dell'Utente o rispettare gli obblighi legali. Inoltre, la Società può condividere i Dati Personali (i) se la legge o un procedimento legale lo richiede, (ii) in risposta a una richiesta di autorità pubbliche o altri funzionari, o (iii) se la Società ritiene che la trasmissione di questi Dati personali sono necessari o appropriati per prevenire danni fisici o perdite finanziarie o in connessione con un'indagine su attività illegali sospette o effettive.
Articolo 8 – Trasferimento dei dati personali
A causa della natura globale della nostra organizzazione e dei nostri Servizi, i Dati Personali potrebbero essere archiviati e/o trattati in un Paese diverso da quello in cui risiede l’Utente.
Alcuni dei paesi non SEE sono riconosciuti dalla Commissione Europea come paesi che offrono un livello adeguato di protezione dei dati secondo gli standard SEE (l'elenco completo di questi paesi è disponibile qui).
Per i trasferimenti dal SEE verso paesi che non sono considerati adeguati dalla Commissione Europea, la Società ha messo in atto misure adeguate, in particolare attraverso accordi contrattuali stipulati con terze parti.
Articolo 8 – Durata di conservazione dei Dati Personali
La Società conserva i Dati Personali per un periodo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono raccolti e trattati, periodo che è esteso, ove applicabile, ai periodi previsti dai requisiti legali o regolamentari applicabili.
Pertanto, la CNB conserva i dati personali dell’Utente per un periodo di:
- tre (3) anni dalla loro comunicazione alla Società da parte dell'Utente;
- tredici (13) mesi dalla loro implementazione in merito ai cookie.
I periodi di conservazione potranno essere interrotti in caso di esercizio dei diritti, come previsto nella presente Policy.
Articolo 9 – Diritti degli Utenti rispetto ai propri Dati Personali
In conformità al GDPR, l'Utente gode di determinati diritti relativi al trattamento dei propri Dati Personali. In caso di esercizio di uno o più diritti relativi al trattamento dei propri Dati Personali, l'Utente è informato che potrebbe perdere l'accesso al Sito e la fruizione dei Servizi.
Autorizzazione all'accesso: l'Utente può richiedere l'accesso ai propri Dati Personali e richiedere la rettifica dei Dati Personali inesatti o l'integrazione dei dati incompleti.
L'Utente ha inoltre diritto di conoscere l'origine dei Dati Personali.
Diritto di cancellazione : il diritto all’oblio autorizza l’Utente a richiedere la cancellazione dei propri Dati Personali quando :
(i) i Dati Personali non sono più necessari per il conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti e trattati;
(ii) l'Utente scelga di revocare il proprio consenso (quando il consenso è stato raccolto come base giuridica del trattamento), senza pregiudicare la liceità del trattamento prima della sua messa in atto;
(iii) l'Utente si oppone al Trattamento;
(iv) i Dati Personali sono stati trattati illecitamente;
(v) i Dati Personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale; oppure
(vi) la loro cancellazione è necessaria per garantire il rispetto del GDPR.
Diritto alla limitazione : l’Utente può inoltre richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati Personali qualora:
(i) l'Utente contesta l'esattezza dei Dati Personali;
(ii) La Società non ha più bisogno di tali Dati Personali ai fini del Trattamento; e
(iii) l'Utente si è opposto al Trattamento dei Dati Personali.
Diritto di opposizione ai messaggi di marketing diretto: l'Utente può in qualsiasi momento chiedere alla Società di non ricevere più annunci pubblicitari o prospezioni contattandoli direttamente e gratuitamente, o tramite il collegamento di cancellazione incluso in qualsiasi prospezione che la Società può inviare all'Utente via e-mail o inviando un e-mail all'indirizzo sotto indicato. Questa opposizione non pregiudica la legalità delle spedizioni effettuate prima della sua attuazione.
Diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato dei dati personali: l'Utente ha la possibilità di non essere soggetto ad una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato che produca effetti giuridici che lo riguardano o che lo incidano in modo significativo.
Diritto alla portabilità : l'Utente può chiedere alla Società di fornire i propri Dati Personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
Diritto di rilasciare direttive anticipate sul trattamento dei Dati Personali dopo la morte: L'utente può definire linee guida sull'utilizzo dei propri Dati Personali dopo la sua morte (in particolare sul loro periodo di conservazione, sulla loro cancellazione e/o sulla loro comunicazione) nonché designare un responsabile per l'esercizio di tali diritti.
Diritto di proporre reclamo ad un’autorità di controllo : Se l'Utente ha dubbi o reclami in merito alla protezione dei propri Dati Personali, ha il diritto di presentare un reclamo alla Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés tramite il seguente link: www.cnil.fr.
L'Utente è comunque invitato a rivolgere preventivamente ogni richiesta a CNB contattandola all'indirizzo di seguito indicato affinché questa possa evadere la richiesta dell'Utente e trovare una soluzione amichevole.
Per esercitare tali diritti, l’Utente può inviare la propria richiesta via email al seguente indirizzo: contact.rgpd@beneteau-group.com. Ogni richiesta dovrà essere accompagnata dalla fotocopia di un documento di identità recante la firma dell'Utente e specificare l'indirizzo al quale CNB dovrà rispondere. La risposta alla richiesta sarà inviata all'Utente entro un termine massimo di due (2) mesi dal ricevimento della richiesta da parte della Società.
Articolo 10 – Sicurezza
La Società implementa tutte le misure tecniche e organizzative per garantire la sicurezza e la riservatezza del trattamento dei dati personali degli Utenti.
Pertanto, la Società adotta tutte le precauzioni necessarie, tenendo conto della natura dei Dati Personali e dei rischi presentati dal Trattamento, al fine di preservare la sicurezza dei dati e, in particolare, per evitare che gli stessi vengano distorti, danneggiati o vi abbiano accesso soggetti terzi non autorizzati (protezione fisica dei locali, processi di autenticazione con accesso personale e sicuro tramite identificatori e password riservati, registrazione delle connessioni, crittografia di alcuni dati, ecc.).
Articolo 11 – Contatto
Per qualsiasi domanda o richiesta di informazioni in merito alla presente Policy, l’Utente può contattare la Società al seguente indirizzo: contact.rgpd@beneteau-group.com
Articolo 12 – Cookie
Durante la consultazione di questo Sito, alcune informazioni relative alla navigazione dell'Utente possono essere registrate nei cosiddetti file "Cookie" installati sul suo terminale (computer, tablet, telefono cellulare o qualsiasi altro dispositivo ottimizzato per l'utilizzo di Internet). Questi cookie sono rilasciati dalla Società per soddisfare al meglio le aspettative dell'Utente e facilitarne la navigazione sul Sito.
12.1. Cos'è un cookie ?
Un cookie è un file di testo che, grazie al software del browser, viene inserito in uno spazio dedicato sul disco rigido del terminale dell'Utente quando si visita un sito o si visualizza un annuncio pubblicitario. Contiene diversi dati tra cui il nome del server che lo ha installato (server del sito che stai visitando), un identificatore sotto forma di numero univoco ed eventualmente una data di scadenza del suddetto cookie.
I cookie consentono all'emittente di riconoscere il terminale dell'Utente sul quale è registrato, raccogliere informazioni relative alla sua navigazione sui siti e offrire loro servizi personalizzati. I cookie non contengono alcuna informazione che identifichi personalmente l'Utente e solo l'emittente di un cookie può leggere o modificare le informazioni in essi contenute.
12.2. Cookie rilasciati sul Sito
